BIG FISH
Film ini diawali dengan (Billy Crudup) narasi Will Bloom ayahnya. Kita melihat ayahnya, Edward Bloom, sebagai orang tua (Albert Finney) memancing. Dia kemudian berbalik dan Edward muda (Ewan McGregor). Young Edward telah meraih lele terbesar yang pernah dikenal manusia. Dia membuka mulut ikan dan meraih cincin kawinnya. Dia membiarkan ikan pergi. Akan menjelaskan bahwa ayahnya berpikir yang besar adalah semangat beberapa bajak laut tua yang terobsesi dengan emas, sehingga ayahnya menarik ikan dengan cincinnya.

Sekarang Will adalah seorang anak kecil keluar berkemah dengan beberapa teman. Ayahnya adalah menceritakan kisah anak laki-laki. Semua mendengarkan dengan penuh perhatian kecuali satu, Will. Dia mendengar cerita ayahnya begitu berkali-kali bahwa ia sudah muak dengan mereka dengan usia 9. Berikutnya Will pergi ke prom, tapi tanggal nya adalah terjebak di ruang tamu mendengarkan cerita ayahnya. Sekarang Will adalah memiliki hari paling penting dalam hidupnya, hari pernikahannya. Tapi ayahnya mencuri menunjukkan dengan cerita-cerita lagi. Apakah tidak bisa terbuka sehingga ia memberitahu pengantin baru, Josephine, dia melangkah keluar. Ini adalah waktu terakhir akan berbicara dengan ayahnya lagi. ibu Will, Sandra (Jessica Lange) namun tetap berhubungan dengan dia.

Dia selalu membuat alasan mengapa baik akan tidak akan berbicara dengan ayahnya atau Edward tidak akan berbicara kepada anaknya. Dia berada di tengah-tengah mereka selama bertahun-tahun sampai Will mendapat surat dari oneday dia berkata ayahnya sedang sekarat. Josephine, yang kini hamil, ingin Will untuk melihat ayahnya dan ikut.

Akan akhirnya setuju. Dia datang ke rumah untuk melihat ayahnya sangat berubah. Ayahnya dikenal untuk berenang sehari-hari, tetapi kolam diisi dengan daun dan tidak digunakan dalam beberapa bulan. Tak lama kemudian ayahnya mulai melanggar keluar cerita-cerita. Tampaknya Josephine adalah satu-satunya yang bersedia mendengarkan, meskipun dia sudah mendengar cerita itu juga. Segera Will mengingat kebohongan pertama ayahnya ..... um, i mean cerita. ibu Edward adalah tenaga kerja dengan dia. Dokter mengatakan kepadanya untuk mendorong dan keluar muncul bayi Edward. Dia pergi meluncur menyusuri lorong rumah sakit. Tidak ada yang mampu untuk menangkapnya. Sama seperti dia akan memukul kepala tembok pertama seorang perawat akhirnya mengambil dia.

Young Edward berada di rawa-rawa dari kampung halamannya dengan empat teman. Mereka menemukan rumah penyihir. Semua takut untuk masuk, tapi Edward. Perlahan-lahan Edward berjalan menuju rumah seram. Tiba-tiba si penyihir (Helena Bonham Carter) membuka pintu. Edward sopan memberitahu namanya dan teman-temannya ingin melihat matanya. (Mata ini akan memberi tahu mereka bagaimana mereka akan mati). Edward kembali ke teman-temannya, mereka bertanya apakah ia memiliki mata dan dia mengatakan ya. Kemudian si penyihir melompat keluar dari belakang Edward. Dua dari teman-temannya sudah melarikan diri dan dua yang tersisa. Satu terlihat di mata dan melihat dia akan mati dari jatuh dari tangga sebagai orang yang sangat tua. Lain melihat dia akan mati sebagai seorang pemuda di toilet dari serangan jantung. Sekarang Edward terlihat dan berkata, "Oh, jadi itu bagaimana aku akan mati".

Edward dalam menyanyi gereja, tiba-tiba suaranya berubah dengan cepat dan kakinya tumbuh. Edward memiliki beberapa gangguan pertumbuhan dan harus berbaring di tempat tidur selama berbulan-bulan sementara pada perangkat tertentu. Sepanjang waktu dia di tempat tidur dia membaca ensiklopedia.

Edward kini telah tumbuh menjadi pemuda yang tegap dan kebanggaan dan sukacita kota kelahirannya. Dia memenangkan pertandingan kejuaraan basket untuk kota. Setiap orang membawa dia di udara dengan sukacita. Semua orang kecuali temannya dari hutan yang melihat dirinya mati sebagai orang muda, kita hanya akan memanggilnya Jimmy Smith. Jimmy duduk dengan ekspresi cemburu di wajahnya terhadap Edward.

Edward memenangkan pertandingan sepak bola. Jimmy menggeleng di kafir. Edward menyimpan kucing dari sebuah rumah yang terbakar. Semua orang bersukacita ....... kecuali Jimmy.

Segera masyarakat domba, ayam, dan anjing sedang dimakan. Ada kata-kata seorang raksasa di antara rakyat. Setiap orang harus memutuskan seseorang membuangnya. Edward relawan sendiri. Edward masuk ke dalam hutan dan menemukan Carl raksasa itu. Setelah melihat Carl Edward muncul dari gua, ia tahu ia dilakukan untuk. Jadi dia memberitahu Carl dia dikirim sebagai kurban manusia (karena pada dasarnya mengatakan, "Aku menyerah."). Carl Edward mengatakan ia tidak mau makan dia, dan bahwa dia hanya selalu begitu lapar. Carl tampak sedih tentang hal ini. Edward kemudian memberitahu Carl dia hanya ikan besar di kolam kecil dan mendorong dia untuk meninggalkan kota kecil untuk hal-hal yang lebih besar. Edward menyadari sudah waktunya ia melakukan hal yang sama. Dia kemudian daun dengan Carl. Kota ini sedih melihat Edward dan Carl, yang mereka tidak lagi takut, pergi. Dan mereka melemparkan perayaan akan pergi.

Edward dan Carl berjalan di sepanjang jalan menuju masa depan mereka ketika Edward melihat tanda. Tanda ini mengarah ke jalan lain melalui hutan. Jalan ini Edward selalu ingin mengikuti sejak dia masih kecil. Dia mengatakan Carl untuk melanjutkan jalan mereka berikut dan ia akan pergi melalui bagian ini misteri. Carl Edward berpikir mencoba untuk parit dia, bagaimanapun Edward menjanjikan dia akan bertemu dengannya di sisi lain.

Edward berjalan melalui jalan yang sangat sulit. Ada jumping laba-laba dan lebah yang menyerang dia, tapi dia selalu merasa ada hambatan untuk hadapi ketika sesuatu yang besar sedang menunggu di ujung lainnya. Edward akhirnya datang di sebuah kota kecil bernama Spektrum. Jalan ini diaspal dengan rumput dan semua orang bertelanjang kaki. Ini adalah kota kecil pleasantest Edward yang pernah melihat.

Walikota Edward Spektrum mengatakan dia terlalu dini. Edward melihat namanya dalam daftar walikota. Mereka ingin dia tinggal tetap. Edward bertemu orang-orang kota termasuk penyair dari kampung halamannya sendiri, angin utara Winslow (Steve Buscemi). Edward selalu berpikir angin utara ada di suatu tempat di Perancis, tapi ternyata dia berada di sepanjang spektrum.

Segera Edward ingin meninggalkan Spektrum. Little Jenny, seorang gadis Edward telah bertemu di sana, tidak ingin dia pergi. Tampaknya dia naksir dia. Dia memohon dia datang kembali suatu hari nanti dan dia mengatakan dia akan. Jenny sebelumnya diambil sepatu Edward sehingga perjalanan kembali melalui jalan ini sangat menyakitkan baginya.

Edward datang kembali ke jalan Carl mengambil, dan untuk itu mengejutkan Carl masih ada menunggu!

Edward adalah di sirkus. Ada kehebohan besar selama ini throughtout "raksasa" penonton. Edward tampaknya sedikit bertahap. Dia bersiul pada pria pencahayaan dan poin di sampingnya. Semua orang melihat Carl. Para pemimpin sirkus, Amos Calloway (Danny DeVito) jatuh cinta. Dia mengatakan setiap orang menunjukkan lebih dari saat dia pendekatan Carl. Edward sekarang melihat seorang wanita muda yang cantik. Dia mengatakan waktu akan berhenti bila Anda sudah menemukan orang yang Anda tahu bahwa Anda akan menikah dan waktu berhenti. Edward mendekati gadis dan waktu ia mencapai waktu mulai kembali dalam kecepatan turbo dan dia pergi. Carl tanda dengan sirkus dan Edward memohon untuk pekerjaan juga. Amos akhirnya menyerah ketika Edward setuju untuk bekerja secara gratis hanya untuk diberitahu setiap bulan adalah mimpi sesuatu tentang gadis yang Amos tahu. Bulan satu: Edward memberikan orang obeised mandi dan Amos memberitahu dia gadis nya suka daffodil. Edward ada di awan sembilan berulang lagi dan lagi, "bakung, ia menyukai bunga bakung".

Bulan dua: Amos Edward mengatakan gadis itu pergi ke perguruan tinggi. Edward adalah dalam lingkaran penuh pengendara sepeda motor melompati kepalanya, tapi ia membayar mereka tidak keberatan saat ia terus berkata, "College, ia pergi ke perguruan tinggi".

Bulan tiga: Edward berada dalam meriam yang menembaknya di udara, tapi dia masih melamun tentang kekasihnya. Akhirnya satu malam Edward menemukan Amos berubah menjadi serigala di malam hari. Edward berteman dengan serigala, tidak tahu itu Amos, dan Amos menghormatinya keesokan harinya untuk menjaga dirinya ketika orang lain akan takut. Dia kemudian memberitahu dia adalah gadis bernama Sandra (Allison Lohman).

Edward pergi ke perguruan Sandra. Dia keluar dan dia mengatakan padanya bahwa dia ingin menikahinya. Meskipun tersanjung Sandra sudah bertunangan. Edward berjalan pergi mengatakan setiap orang bijak akan menyerah. Kami kemudian melihat dia berlari kembali dan dia bilang dia tidak masuk akal manusia. Edward dalam bidang bunga bakung dan dia berteriak kepada Sandra bahwa ia akan menikahinya. tunangan nya datang, itu Jimmy Smith dari rumah kembali! Sandra memohon Edward untuk tidak melawan supaya dia tidak. Dia malah mendapat crap outta mengalahkan dia oleh Jimmy. Akhirnya Sandra Jimmy mengatakan ia lebih suka menikah dengan orang asing daripada dia. Dia duduk di sebelah Edward memar parah dan ia tersenyum padanya dengan beberapa gigi yang hilang.

Jimmy di toilet membaca majalah girly ketika dia memiliki serangan jantung dan mati. (Ingat, mata penyihir diramalkan ini)

Edward adalah di rumah sakit kembali ketika dia tahu dia akan direkrut menjadi perang. Sebelum ia pergi ia menikahi Sandra.

Sementara melayani di tentara Edward memutuskan untuk mengambil tugas yang paling berisiko, berharap untuk mendapatkan cuti awal untuk mendapatkan rumah untuk Sandra. Untuk salah satu tugas Edward harus mengambil beberapa file rahasia dari tentara Vietnam. Setelah menerima pekerjaan Edward harus menyelam langit ke daerah sasaran. Di daerah tentara Vietnam banyak yang menonton pertunjukan yang diberikan oleh dua kembar siam, Ping dan Jing. Edward tetes belakang panggung dan mendapat file setelah pertempuran banyak tentara. Namun ketika tirai turun setelah semua orang melihat parasut Edward menunjukkan dan tahu dia ada di sana. Edward terjebak dan si kembar menemukannya di tempat persembunyiannya. Dia kemudian memohon si kembar untuk membantunya. Mereka bergerak dengan ceritanya Nya harus meninggalkan Sandra, ditambah ia menawarkan mereka pekerjaan di sirkus Amos Calloway's.

Kembali di rumah Sandra Edward menerima kata yang sudah mati. Dia patah hati.

Bulan lulus dan Edward kejutan Sandra, dia tidak bisa percaya matanya.

Edward adalah lebih tua dan dia seorang salesman. Dia pergi ke bank satu hari dan melihat angin utara Winslow, yang akhirnya meninggalkan Spektrum. Angin utara memberitahu dia dia ada di sana untuk merampok bank. Dia membuat sebuah Edward kaki dan memberitahu dia untuk mendapatkan sisa uang dari kubah. Kasir Edward menginformasikan apa-apa ada. Sementara di mobil pergi angin utara Edward mengatakan bahwa ia tidak bisa apa-apa keluar dari kubah karena itu tidak ada di dalamnya. Mereka berpisah dan angin utara datang ke kesimpulan bahwa dia akan jalan Wall mana uang besar di. Sekarang kita kembali dengan Will. Dia membersihkan kantor ayahnya. Dia melihat dokumen tentang Jenny dari Spektrum. Dia pikir ayahnya telah lain keluarga dengan dia. Akan kemudian pergi ke spektrum sendiri.

Setelah di Spektrum Apakah bertemu Jenny yang lebih tua (Helena Bonham Carter). Dia memberitahu Apakah kisah kunjungan kedua ayahnya ke kota.

malam Satu Edward hujan hampir tidak dapat melihat jalan yang pergi pulang. Segera dia di dalam air. Dia melihat seorang wanita telanjang yang ia ingat melihat kembali Spektrum. Dia kembali di tanah kering pagi itu dan melihat dia memang kembali pada Spektrum! Terakhir kali ia datang, dia masih terlalu dini, kali ini dia terlambat. Spektrum dijalankan bawah. Jalan beraspal rumput kerikil.

Segera Edward memutuskan untuk membeli kota dengan bantuan angin utara Winslow, yang sekarang seorang jutawan. Dia memiliki segalanya kecuali sebuah rumah sedikit berantakan. Dia menemukan Jenny memiliki rumah dan dia menolak untuk menjualnya kepadanya. Dengan bantuan Carl Edward raksasa perbaikan atas rumahnya dan dia akhirnya setuju. Dia masih mencintai Edward dan mencoba menciumnya. Dia mengatakan padanya bahwa istri dan berhenti padanya. Dia tidak pernah melihat Edward lagi. Jenny memberitahu Will bahwa rumah menjadi rusak lagi dan ia menjadi dikenal sebagai penyihir.

Akan pergi kembali ke rumah dan ayahnya berada di rumah sakit. Ayahnya mengatakan kepadanya ini adalah bagaimana ia mati dan ia mulai panik. Dia mengatakan Will untuk menyelesaikan cerita tentang bagaimana dia meninggal. Akan tidak bisa karena ayahnya tidak pernah menceritakan cerita itu. Tiba-tiba akan mengambil alih bercerita ayahnya dan mulai menceritakan bagaimana ayahnya akan mati.

Dia akan mengambil ayahnya keluar dari rumah sakit dan setelah melarikan diri bahwa dia akan membawanya ke danau. Semua ia teman di sana untuk melihat dia pergi, Carl raksasa, dan Jing Ping, Amos Calloway, Winslow angin utara, mereka semua. Edward akan gelombang selamat tinggal kepada mereka dan akan menempatkannya di dalam air. Ia berubah menjadi ikan patin besar dan berenang ke hidup selama-lamanya.

(Kami sekarang kembali ke kenyataan) Edward tersenyum Will dan mengatakan bahwa itulah bagaimana hal itu terjadi dan mati.

Pada pemakaman Will Edward Carl melihat Giant untuk pertama kalinya. Dia tinggi, tapi tidak persis setinggi ayahnya dijelaskan. Kami juga melihat kembar siam. Mereka adalah kembar, namun tidak siam. Kita melihat Jenny dan angin utara juga Winslow. Semua orang adalah mengumpulkan dan bercerita Edward. Akan mengatakan itu seperti mendengar lelucon Anda belum pernah mendengar dalam beberapa saat dan tiba-tiba itu lucu lagi. Dia juga mengatakan ayahnya tahu apa yang ia lakukan. Dia tahu bahwa dengan menceritakan kisah-kisah, ia akan terus hidup dari generasi ke generasi.

Download disini
1.part 1
2.part 2
3.part 3
4.part 4

Download subtitle indonesia